Folge 79 - 83
79. Kleine grüne Männchen
Little Green Men
1. TV-Ausstrahlung 13.11.1995
Drehbuch: Toni Marberry & Jack Trevino
Regie: James L. Conway
Quark bekommt von seinem Cousin Gaila ein Shuttle, mit dem er zusammen mit Rom seinen Neffen Nog zur Akademie der Sternenflotte auf die Erde bringen will. Da Gaila, der sich an Quark rächen will, das Shuttle jedoch manipuliert hat verschlägt es die drei Ferengi in die Vergangenheit. Im Jahr 1947 landen sie nun in Roswell und sind auf Odo angewiesen, der für die Rettung sorgen muss...........
80. Das Wagnis
Starship Down
1. TV-Ausstrahlung 06.11.1995
Drehbuch: David Mack & John J. Ordover
Regie: Alexander Singer
Mit der Defiant wird Quark zu einem Handelstreffen mit den Karemma gebracht. Dabei wird das Schiff von den Jem'Hadar angegriffen. Als das Schiff nach einem weiteren Angriff zu einer Notlandung gezwungen ist, geht es für Sisko, Kira, Bashir und Jadzia ums nackte Überleben...............
81. Das Schwert des Kahless
The Sword Of Kahless
1. TV-Ausstrahlung 20.11.1995
Drehbuch: Hans Beimler
Regie: LeVar Burton
Kor besucht Jadzia und erklärt, dass er auf der Suche nach dem sagenumwobenen Schwert des Kahless ist, das er im Gamma-Quadranten vermutet. Zusammen mit Worf macht man sich nun auf die Suche und findet das Schwert auch. Als jedoch Streit zwischen Kor und Worf aufkommt, wird ihnen klar, dass dieses Schwert nie ins Klingonische Reich zurückkehren darf, da es sonst zu einem Bürgerkrieg kommen würde...........
82. Unser Mann Bashir
Our Man Bashir
1. TV-Ausstrahlung 27.11.1995
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Winrich Kolbe
Bashir spielt mit Garak ein Agentenabenteuer auf dem Holodeck. Schwierigkeiten tauchen auf, als einige Holocharaktere plötzlich wie Sisko, Kira, Dax, Worf und O'Brien aussehen. Diese gerieten bei einem Notfalltransport in die Muster des Holodecks, wobei sie nun jedoch ebenso wie echte Holocharaktere sterben können..............
83. Die Front
Homefront
1. TV-Ausstrahlung 01.01.1996
Drehbuch: Ira Steven Behr& Robert Hewitt Wolfe
Regie: David Livingston
Auf der Erde wird ein Terrorakt von einem Wechselbalg verübt. Das wiederum sorgt für aufkeimende Paranoia, die auf der Erde schnell um sich greift. Sisko soll auf der Erde für die Sicherheit des Sternenflottenkommandos sorgen. Dort hat Admiral Leighton bereits damit begonnen, die Erde langsam in einen Polizeistaat umzumodeln. Schließlich ruft er auch noch das Kriegsrecht aus..................

