Folge 84 - 88
84. Das verlorene Paradies
Paradise Lost
1. TV-Ausstrahlung 08.01.1996
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Reza Badiyi
Sisko kommt einer Verschwörung auf die Spur, die jedoch nicht von den Formwandlern ausgeht, gerade einmal vier von ihnen befinden sich auf der Erde. Vielmehr hat Admiral Leighton alles zu einem Staatsstreich vorbereitet. Nun liegt es an Sisko und Odo, dafür zu sorgen, dass die Menschheit nicht wieder in ein dunkles, längst vergessen geglaubtes Zeitalter zurückfällt..............
85. Emotionen
Crossfire
1. TV-Ausstrahlung 29.01.1996
Drehbuch: Rene Echevarria
Regie: Les Landau
Shakaar ist Premierminister von Bajor und trifft sich des Öfteren mit Kira. Da eine cardassianische Gruppe einen Anschlag auf Shakaar plant, liegt es an Odo, für dessen Sicherheit zu sorgen. Als er mit Shakaar zusammen arbeitet und von diesem in sein Vertrauen einbezogen wird, regt sich in Odo ein bislang ungekanntes Gefühl: Eifersucht..............
86. Zu neuer Würde
Return To Grace
1. TV-Ausstrahlung 05.02.1996
Drehbuch: Hans Beimler
Regie: Jonathan West
Shakaar beauftragt Kira, zu einem cardassianischen Außenposten zu reisen und geheime Informationen über die Klingonen einzuholen. Die Reise unternimmt sie auf einen Frachter, dessen Captain Dukat ist. Dieser hat alles verloren, als er Ziyal als Tochter anerkannte. Als sie sich dem Außenposten nähern, treffen sie auf ein klingonisches Schiff, das Dukat schließlich kapern kann. Mit diesem Bird of Prey will Dukat nun für seine Heimat kämpfen, während Ziyal mit Kira nach DS9 geht...............
87. Die Söhne von Mogh
The Sons Of Mogh
1. TV-Ausstrahlung 12.02.1996
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: David Livingston
Kurn sucht Worf auf. Er bittet seinen Bruder, ihm beim rituellen Selbstmord zu helfen da er nicht länger ohne Ehre leben will. Worf willigt ein, aber Kurn wird im letzten Moment gerettet. Für den Klingonen, für den scheinbar weder in seiner Heimat noch bei der Föderation ein Platz ist, findet Worf schließlich eine Lösung: Kurns Aussehen wird verändert und seine Erinnerung gehemmt, sodass er ein neues Leben beginnen kann...........
88. Der Streik
The Bar Association
1. TV-Ausstrahlung 19.02.1996
Drehbuch: Robert Hewitt Wolfe & Ira Steven Behr
Regie: LeVar Burton
Quark kürzt wieder mal das Gehalt seiner Angestellten, die daraufhin beschließen, dass sie sich das nicht länger bieten lassen. Rom ruft zum Streik und der Gründung einer Gewerkschaft auf, womit er allen Ferengi-Regeln trotzt................
