Folge 119 - 124
119. Martoks Ehre
Soldiers Of The Empire
1. TV-Ausstrahlung 28.04.1997
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: LeVar Burton
Martok erhält von Gowron den Auftrag, mit der Rotarran nach dem verschollen Schiff B'Moth zu suchen. Ebenfalls an Bord befinden sich Worf und Jadzia, die mit ansehen müssen, wie Martok mit sich selbst kämpft, den Mut zu finden, gegen die Jem'Hadar vorzugehen. Da die Besatzung das Vertrauen in Martok verliert, fordert Worf ihn zum Kampf und lässt ihm den Sieg, was seinen alten Kampfeswillen zurückbringt. Zum Dank nimmt Martok Worf in sein Haus auf..................
120. Kinder der Zeit
Children Of Time
1. TV-Ausstrahlung 05.05.1997
Drehbuch: Gary Holland und Ethan H. Calk
Regie: Allan Kroeker
Im Gamma-Quadranten stößt die Defiant auf eine Welt, die von einer Energiebarriere umgeben wird. Beim Durchbrechen der Barriere wird das Schiff beschädigt und man landet auf dem Planeten. Dort finden Sisko und seine Leute ihre eigenen Nachfahren. Sie erfahren, dass die Defiant irgendwie in die Vergangenheit verschlagen wurde und man schließlich ein neues Leben auf dem Planeten begann, da Flucht unmöglich war. Nun jedoch scheint sie in greifbarer Nähe, aber wenn sie ihnen gelingt, werden all ihre Nachkommen aufhören zu existieren...................
121. Glanz des Ruhms
Blaze Of Glory
1. TV-Ausstrahlung 12.05.1997
Drehbuch: Robert Hewitt Wolfe & Ira Steven Behr
Regie: Kim Friedman
Eine Nachricht an Eddington gerät in Siskos Hände. Sie besagt, dass der Maquis einen letzten großen Schlag gegen die Cardassianer plant. Mit einigen Raketen sollen Millionen auf Cardassia sterben. Sisko will Eddingtons Hilfe beim Aufspüren der Raketen. Erst lehnt er ab, stimmt dann jedoch zu. Als sie die Basis erreichen, wird klar, dass die Jem'Hadar schon da waren...........
122. Empok Nor
Empok Nor
1. TV-Ausstrahlung 19.05.1997
Drehbuch: Bryan Fuller
Regie: Michael Vejar
O'Brien braucht für einige Reparaturen spezielle Ersatzteile. Diese will man der ebenfalls von den Cardassianern verlassenen Station Empok Nor entnehmen. O'Brien, Nog, Garak und ein paar andere fliegen dorthin und sehen sich bald einer finalen Falle der Cardassianer gegenüber: zwei Cardassianer, die durch Drogeneinfluss nur noch auf das Töten aus sind. Zwar können diese besiegt werden, doch auch Garak gerät unter den Einfluss der Droge..............
123. Die Karte
In The Cards
1. TV-Ausstrahlung 09.06.1997
Drehbuch: Truly Barr Clark & Scott J. Neal
Regie: Michael Dorn
Der Krieg gegen das Dominion wird immer wahrscheinlicher. Während Sisko mit dem Vorta Weyoun zusammentrifft und man sich gegenseitige Floskeln des Friedenswillens präsentiert, macht sich Jake auf, nach einer kleinen Freude für seinen Vater zu suchen: eine seltene Baseballkarte.....................
124. Zu den Waffen
Call To Arms
1. TV-Ausstrahlung 16.06.1997
Drehbuch: Robert Hewitt Wolfe & Ira Steven Behr
Regie: Allan Kroeker
Das Dominion zieht eine gewaltige Flotte zusammen. Sisko erhält den Befehl, das Wurmloch zu verminen, um so den Nachschub aus dem Gamma Quadranten auszuschalten. Kurz vor Ausbruch des Krieges kann Sisko noch einen Nichtangriffspakt zwischen Bajor und dem Dominion in Gang setzen, aber dann ist auch schon alles zu spät. Der sich selbst erneuernde Minenteppich wird noch aktiviert, bevor das Starfleet Personal DS9 verlassen muss und Cardassianer und Jem'Hadar Einzug halten..................
