Folge 99 - 103
99. Die Apokalypse droht
Apocalypse Rising
1. TV-Ausstrahlung 30.09.1996
Drehbuch: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Regie: James L. Conway
Odo erklärt, dass Gowron in Wahrheit ein Wechselbalg ist und sich darum die Klingonen so merkwürdig verhalten haben. Sisko und einige seiner Leute dringen, als Klingonen maskiert, nach Kronos vor, wo sie Gowron ausschalten und jedem zeigen wollen, dass er ein Wechselbalg ist. Tatsächlich ist jedoch Martok der Wechselbalg, wobei es der Plan des Dominion ist, mit der Ermordung Gowrons einen nochgewaltigeren Krieg im Alpha-Quadranten auszulösen.................
100. Das Schiff
The Ship
1. TV-Ausstrahlung 07.10.1996
Drehbuch: Pam Wigginton & Rick Cason
Regie: Kim Friedman
Im Gamma-Quadranten stößt man auf einem Planeten auf ein abgestürztes Schiff der Jem'Hadar. Sisko will es unbedingt haben, da es für den Geheimdienst wichtig sein kann. Just in dem Moment taucht ein weiteres Schiff der Jem'Hadar auf und eine Patt Situation entsteht. Immerhin wollen die Jem'Hadar etwas, das sich an Bord des Schiffes befindet: einen Gründer..........
101. Gefährliche Liebschaften
Looking For Par´Mach In All The Wrong Places
1. TV-Ausstrahlung 14.10.1996
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Andrew J. Robinson
Quark erhält Besuch von Grilka, die ihren Ex-Ehemann um Hilfe bei der Ordnung ihres Hauses bittet. Da Quark an Grilka interessiert ist, lässt er sich auch von Jadzia und Worf Lektionen in Sachen "Klingonisches Liebeswerben" geben. Derweil entdecken Jadzia und Worf, dass sie einander auch nicht ganz unattraktiv finden.......
102. Die Schlacht um Ajilon Prine
...Nor The Battle To The Strong
1. TV-Ausstrahlung 21.10.1996
Drehbuch: Brice R. Parker
Regie: Kim Friedman
Jake will ein Porträt von Dr. Bashir verfassen und begleitet ihn deshalb. Als ihr Shuttle einen Notruf auffängt, will Bashir diesen erst nicht erwidern, um Jake nicht in Gefahr zu bringen. Der junge Mann drängt ihn jedoch, dies nicht zu tun. Als man nach Ajilon Prime kommt, erkennt Jake, dass der Krieg hierzwischen Föderation und Klingonen - kein Abenteuer, sondern ein dreckiges Geschäft ist. In den Stunden, die er auf dem Schlachtfeld und mit den Verwundeten verbringt, wird Jake ein wenig erwachsener...................
103. Die Erpressung
The Assignment
1. TV-Ausstrahlung 28.10.1996
Drehbuch: David R. Lang & Robert Lederman
Regie: Allan Kroeker
O'Brien muss feststellen, dass Keikos Körper von einem Pagh-Wraith-Geist übernommen wurde. Diese erbitterten Feinde der Propheten wollen O'Brien nun dazu benutzen, den Himmelstempel für sich zurückzuerobern, wobei der Chief auf Schritt und Tritt überwacht wird und nur auf Roms Hilfe - der Ferengi arbeitet mittlerweile als Techniker für die Bajoraner - zurückgreifen kann................

