Folge 171 - 176
171. Ein Unglück kommt selten allein
When It Rains...
1. TV-Ausstrahlung 05.05.1999
Drehbuch: Rene Echevarria
Regie: Michael Dorn
Nur die Klingonen haben gegen die Breen eine Chance. Während diese den Alpha-Quadranten schützen, wird Kira ausgeschickt, uni den Cardassianern unter Damar beizubringen, wie man einen Guerillakrieg führt. Bashir untersucht Odo und stellt fest, dass auch er an der rätselhaften Krankheit leidet. Wie sich bald herausstellt, steckt Sektion 31 dahinter, die Odo einst damit infizierten, woraufhin er sein eigenes Volk infizierte. Gowron übernimmt derweil das Oberkommando über die klingonischen Truppen..............
172. Kampf mit allen Mitteln
Tacking Into The Wind
1. TV-Ausstrahlung 12.05.1999
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Michael Vejar
Da Gowrons Taktiken verheerend sind, versuchen Sisko und Worf Martok davon zu überzeugen, den Kanzler herauszufordern und dadurch den Sitz über das Klingonische Reich an sich zu reißen. Der will davon jedoch absolut nichts wissen. Später fordert Worf ihn zum Kampfund tötet Gowron, woraufhin er Martok drängt, zum neuen Kanzler zu werden. Bashir sucht verzweifelt nach einem Heilmittel für Odo während Damar mit Kira zusammenarbeitet..........
173. Extreme Maßnahmen
Extreme Measures
1. TV-Ausstrahlung 19.05.1999
Drehbuch: Bradley Thompson & David Weddle
Regie: Steve Posey
Odo geht es immer schlechter, weswegen Bashir einen Plan ersinnt, wie man einen Agenten der Sektion 31 in die Hände bekommen könnte. Tatsächlich lässt sich Sloan anlocken, aber er begeht Selbstmord, als er in Gefangenschaft gerät. Mit Hilfe einer Hirnsonde suchen Bashir und O'Brien in dem sterbenden Sloan nach einem Heilmittel................
174. In den Wirren des Krieges
The Dogs Of War
1. TV-Ausstrahlung 26.05.1999
Drehbuch: Rene Echevarria & Ronald D. Moore
Regie: Avery Brooks
Odo kann geheilt werden, muss aber erfahren, dass der Föderationsrat es ablehnt, auch seinen Artgenossen zu helfen. Damar, Kira und Garak konnten auf Cardassia nur knapp einer Falle entgehen. Nun hat die Bajoranerin vor, Damar zur großen Leitfigur des cardassianischen Widerstands aufzubauen. Als Sisko erfährt, dass sich die Truppen des Dominions in cardassianischen Raum zurückgezogen haben und sich sammeln, sieht er den Moment für die große Offensive für gekommen....................
175 + 176 Das, was Du zurücklässt (1 + 2)
What You Leave Behind (1 + 2)
1. TV-Ausstrahlung 02.06.1999
Drehbuch: Ira Steven Behr & Hans Beimler
Regie: Allan Kroeker
Eine gewaltige Flotte macht sich auf den Weg nach Cardassia, während Damar den Widerstand anheizt und diesen Einsatz für seine Heimat mit dem Leben bezahlt. Am Ende kann das Dominion schließlich besiegt und Cardassia befreit werden. Auf Bajor muss sich Sisko jedoch noch um Kai Winn und Gul Dukat kümmern, die die Pagh-Wraith-Geister aus den Feuerhöhlen befreit haben. Sowohl die Kai als auch der Gul sterben. Auf Sisko wartet noch eine große Aufgabe. Er geht zu den Propheten, wobei der Zeitpunkt seiner Rückkehr ungewiss ist. O'Brien und Keiko entschließen sich, dass sie zur Erde zurückkehren wollen. Worf ist Botschafter bei den Klingonen, Rom wird zum neuen Großen Nagus und Odo kehrt in seine Heimat und zur Großen Verbindung zurück..................
|
|
