1 + 2. Aufbruch ins Unbekannte
Broken Bow Part 1/2
1. TV-Ausstrahlung 26.09.2001
Drehbuch: Brannon Braga & Joe Menosky
Regie: James L. Conway
Nach Jahrzehnten, in denen die Vulkanier die Menschen von der Erforschung des tiefen Raumes abhielten, wagt die Menschheit ihren ersten Schritt in Richtung der interstellaren Reisen - mit Captain Jonathan Archer am Ruder der Enterprise NX-01. Die Mission der Enterprise-Crew ist es, einen verletzten Klingonen zu seinem Volk zurückzubringen - den ersten, dem die Menschen jemals begegnet waren. Als jedoch eine feindselige Rasse namens Suliban den Klingonen entführen, müssen Captain Archer und seine Crew einen unerwarteten Umweg über eine andere Welt machen, um ihre wertvolle Fracht zurückzuerhalten - und um eine gefährliche, interstellare Krise abzuwenden....................
