31. Eine Nacht Krankenstation
A Night in Sickbay
1. TV-Ausstrahlung 16.10.2002
Drehbuch: Rick Berman & Brannon Braga
Regie: David Straiton
Nachdem sich "Fähnrich" Porthos auf Kretassa mit einem Virus infiziert hat, verbringt Captain Archer die Nacht in der Krankenstation. Dr. Phlox leistet ihm dabei Gesellschaft. Stehen die vermehrten Stress-Symptome die Archer in letzter Zeit zeigt, mit Porthos Infizierung in Verbindung? Dr. Phlox hat seine eigene, pikante Theorie entwickelt, warum Archer so unter Anspannung steht ............
Bewertung:
