Mission Farpoint, Teil 1+2
Encounter at Farpoint
1. TV-Ausstrahlung 26.09.1987
Drehbuch: D. C. Fontana & Gene Roddenberry
Regie: Corey Allen
Die U.S.S. Enterprise NCC-1701-D wird in dienst gestellt. Jean-Luc Picard Übernimmt das Kommando, muss jedoch noch einige Mitglieder seines Kommandostabs auf der Station Farpoint abholen. Auf dem weg dorthin begegnet man dem beinahe allmächtigen Wesen Q, das vorgibt die Menschheit prüfen zu wollen, da diese barbarische Rasse seiner Ansicht nach kein Recht dazu hat, sich im Weltraum auszubreiten.......
03. Gedankengift
The Naked Now
1. TV-Ausstrahlung 09.10.1987
Drehbuch: Michael Bingham, John D. F. Black
Regie: Paul Lynch
Die Enterprise untersucht die im All treibende U.S.S. Tsiolkovsky. Die gesamte Besatzung ist tot. Unter dem Einfluss eines Virus stehend, der alle Hemmungen beseitigt, hat sich die Crew gegenseitig umgebracht. Nun wird dieses Virus auch auf die Enterprise eingeschleppt, aber bevor dies das Ende für die Besatzung darstellt, erinnert sich Riker an einen ähnlichen Vorfall an Bord der ersten Enterprise, von dem er einst gehört hat.......
04. Der Ehrenkodex
Code of Honor
1. TV-Ausstrahlung 16.10.1987
Drehbuch: Katharyn Powers & Michael Baron
Regie: Russ Myberry
Auf dem Planeten Ligon unterhält Picard Verhandlungen mit dem Herrscher Luta, da die Föderation einen bestimmten Impfstoff dringend benötigt. Als Luta seine Interessen für Tasha bekundet und alles in die Wege leitet, damit diese seine neue Frau wird, ist Picard gezwungen, etwas zu unternehmen, ohne dabei sein Crewmitglied zu verlieren oder die diplomatischen Beziehungen zu torpedieren.....
05. Der Wächter
The Latest Outpost
1. TV-Ausstrahlung 23.10.1987
Drehbuch: Herbert Wright
Regie: Richard Colla
Nachdem die Ferengi einen Energiekonverter gestohlen haben, nimmt die Enterprise die Verfolgung auf. An einen Planeten des untergegangenen T`Kon-Imperiums steht man sich schließlich gegenüber. Nun jedoch bekommen es beide Schiffe mit einem Überbleibsel des T`Kon-Imperiums zu tun, das den Tod bedeuten könnte........
06. Der Reisende
Where No One Has Gone Before
1. TV-Ausstrahlung 30.10.1987
Drehbuch: Diane Duane & Michael Reaves
Regie: Rob Bowman
Beim Test eines neuen Warpantriebs wird die Enterprise in eine weit entfernte Galaxie geschleudert, aus der man mit normalen Mitteln nicht zurückkehren kann. Wie sich herausstellt, ist der Reisende, der Assistent des "Erfinders" Kosinski dafür verantwortlich. Die Rückkehr ist nur durch ihn möglich, doch der Reisende liegt im Serben..........
