Folge 49 - 53
49. Die Macht der Naniten
Evolution
1. TV-Ausstrahlung 23.09.1989
Drehbuch: Michael Piller
Regie: Winrich Kolbe
Bei einem von Wesleys Experimenten werden Naniten, mikroskopische Roboter, freigesetzt und gelangen ins Computersystem der Enterprise. Dort beginnen sie sich rasend schnell zu vermehren und die Funktion des Schiffes zu übernehmen. Das führt dazu, dass ein wichtiges Experiment von Dr. Stubbs zu scheitern droht.....
50. Die Macht der Paragraphen
Ensigns of Command
1. TV-Ausstrahlung 30.09.1989
Drehbuch: Melinda M. Snodgrass
Regie: Cliff Bole
Die kriegerischen Sheliak, weisen die Föderation darauf hin, dass sich auf dem Planet Tau Sigma V, der laut Vertrag ihnen gehört, eine illegale Kolonie befindet, die binnen vier Tagen evakuiert werden soll. Data beamt hinunter und versucht, die Kolonisten zur Räumung des Planeten zu bewegen. Da sich ein Teil der Siedler beharrlich weigert, sorgt der Androide dafür, dass die Wasserversorgung der Kolonie versiegt. Die Kolonisten verlassen darauf, wenn auch wiederwillig, Tau Sigma V und werden so vor dem brutalen Zugriff der Sheliak bewahrt......
51. Die Überlebenden auf Rana 4
The Survivors
1. TV-Ausstrahlung 07.10.1989
Drehbuch: Michael Wagner
Regie: Les Landau
Die Enterprise folgt einem Notruf, der zur Kolonie Rana IV führt. Dort hat angeblich ein verheerender außerirdischer Angriff statt gefunden und die gesamte Bevölkerung ausgelöscht. Nur zwei Menschen haben überlebt, das Ehepaar Uxbridge. Die sich aber vehement weigern, den Planeten zu verlassen. Unstimmigkeiten in den Aussagen der beiden, lassen die Crew der Enterprise bald erkennen: Kevin ist kein Mensch, sondern ein Unsterblicher und seine Frau nur eine Simulation seiner Gedanken.....
52. Der Gott der Mintakaner
Who Watches the Wathers
1. TV-Ausstrahlung 14.10.1989
Drehbuch: Richard Manning
Regie: Robert Wiemer
Die Föderation unterhält eine geheime Forschungsstation auf dem Planeten Mintaka, mit der ein Volk mit niederer Entwicklungsstufe beobachtet wird. Durch einen Zwischenfall erfahren sie von der Existenz der Enterprise. Ihrer primitiven Kultur entsprechend, halten sie Picard für einen Gott. Da die Hauptdirektive nun schon mal verletzt ist, beamt Picard auf den Planeten und versucht den Mintakanern zu zeigen, dass sie keine Götter sind.....
53. Mutterliebe
The Bonding
1. TV-Ausstrahlung 21.10.1989
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Winrich Kolbe
Die Mutter des Jungen Jeremy Ester stirbt bei einer Außenmission. Wenig später taucht sie jedoch wieder auf, wenngleich sie nur eine Illusion ist, die von einigen Außerirdischen, die sich für den Tod von Lt. Ester verantwortlich fühlen, geschaffen wurde....
