Folge 132 - 137
132. Eine echte Q
True Q
1. TV-Ausstrahlung 31.10.1992
Drehbuch: Rene Echevarria
Regie: Robert Scheerer
Die junge Amanda ist eine Nachkommin der Q. Obwohl sie es nicht wusste, waren ihre Eltern Q. Nun taucht "unser" Q auf und möchte sie mit ins Kontinuum nehmen, aber Amanda ist nicht sofort bereit. Für Q gibt es aber nur eine Alternative zum Kontinuum: den Tod...............
133. Erwachsene Kinder
Rascals
1. TV-Ausstrahlung 07.11.1992
Drehbuch: Allison Hock, Ward Botsford, Diana Dru Botsford & Michael Piller
Regie: Adam Nimoy
Picard, Guinan, Keiko und Ro werden bei einem Unfall alle in Kinder verwandelt. Dies geschieht zu einem Zeitpunkt, da die Enterprise von Ferengis geentert wird. Da die vermeintlichen Kinder noch immer über ihre Fähigkeiten und ihr Wissen verfügen, machen sie sich auf, gegen die Eindringlinge zu kämpfen! Nach vollbrachter Tat entscheidet sich Ro, noch ein wenig ihre Kindheit zu genießen............
134. Eine Handvoll Datas
A Fistful of Datas
1. TV-Ausstrahlung 14.11.1992
Drehbuch: Robert Hewlitt & Brannon Braga
Regie: Patrick Stewart
Worf, Alexander und Troi lassen auf dem Holodeck ein Westernprogramm laufen. Als es zu einer Fehlfunktion kommt, ersetzt der Computer sämtliche Charaktere im Programm durch Data, wobei jeder dieser neuen Figuren auch die Fähigkeiten des Androiden hat. Worf muss sich schließlich einem Duell stellen................
135. Datas Hypothese
The Quality of Life
1. TV-Ausstrahlung 21.11.1992
Drehbuch: Naren Shankar
Regie: Jonathan Frakes
Data erkennt, dass die Exocomps, Roboter, die für schwierige Missionen benutz werden, ein eigenes Bewusstsein haben. Anfangs will ihm niemand glauben, aber es gelingt dem Androiden schließlich zu beweisen, dass er mit seiner Hypothese richtig liegt.................
136. + 137. Geheime Mission auf Celtris Drei
Chain of Command, Part 1 + 2
1. TV-Ausstrahlung 14.11.1992
Drehbuch: Ronald D. Moore & Frank Abatemarco
Regie: Robert Scheerer (1), Les Landau (2)
Picard, Worf und Crusher erhalten einen Geheimauftrag, bei dem der Captain jedoch von den Cardassianern gefangen genommen wird. Während man sofort beginnt, Picard zu foltern und seinen Willen zu brechen, erhält die Enterprise einen neuen Captain, mit dem kaum jemand an Bord zufrieden ist. Picard wird gefoltert, weil man von ihm geheime Informationen über Starfleet in Erfahrung bringen will. Picard bleibt aber standhaft, gerade lange genug, bis er aus den Händen der Cardassianer befreit wird. Später übernimmt er wieder von Captain Jellico das Kommando über die Enterprise.........

