Folge 168 - 172
168. Radioaktiv
Thine Own Self
1. TV-Ausstrahlung 19.02.1994
Drehbuch: Christopher Hatton & Ronald D. Moore
Regie: Winrich Kolbe
Data soll radioaktives Material bergen, das mit einer Sonde auf einem Planeten abgestürzt ist. Als es einen Energieausstoß gibt, verliert er sein Gedächtnis, wir jedoch von den Bewohnern dieser Gegend gastfreundlich aufgenommen. Mit Data kommt jedoch auch die Radioaktivität, die fatale Folgen für die nichtsahnenden Einheimischen hat................
169. Der Komet
Masks
1. TV-Ausstrahlung 26.02.1994
Drehbuch: Joe Menosky
Regie: Robert Wiemer
Die Enterprise trifft auf eine Kometen, der schon unglaublich lange Zeit unterwegs ist. Der Komet bringt jedoch etwas mit sich, das die Enterprise mehr und mehr verändert und selbst Data in ihren Besitz nimmt.........
170. Der Fall Utopia Planitia
Eye of the Beholder
1. TV-Ausstrahlung 27.11.1993
Drehbuch: Rene Echevarria & Brannon Braga
Regie: Cliff Bole
Lieutenant Kwan begeht Selbstmord. Als Deanna den Fall untersucht, erlebt sie selbst, wie es ist, von geliebten Menschen betrogen zu werden. Als sie sich selbst umbringen will, kann Worf sie gerade noch retten. Wie sich herausstellt ist in einer der Wände des Maschinenraums eine Subraumsignatur, durch die empathisch begabte Wesen genau das nacherleben, was vor acht Jahren in den Utopia Planitia Werften geschah........
171. Genesis
Genesis
1. TV-Ausstrahlung 27.11.1993
Drehbuch: Brannon Braga
Regie: Gates MacFadden
Als Lt. Barclay die Grippe kriegt, injiziert Dr. Crusher ihm T-Zellen. Dabei hat sie nicht bedacht, dass diese T-Zellen Gene aktivieren, die seit Jahrtausenden nicht mehr benutzte Erbgutinformationen gespeichert haben. Barclay und andere Crewmitglieder verwandeln sich nun in eine niedere Lebensform..............
172. Am Ende der Reise
Journey`s End
1. TV-Ausstrahlung 02.04.1994
Drehbuch: Ronald D. Moore
Regie: Corey Allen
Wesley kommt auf die Enterprise, aber man merkt ihm an, dass er mit Starfleet nicht mehr zufrieden ist. Als nun auf Grund eines neuen Vertrages, die Gebiete zwischen Föderation und Cardassia neu abgesteckt werden. Befinden sich einige Siedler der Föderation plötzlich unter cardassianischer Herrschaft! Als sie nun ihren Planeten verlassen sollen, kommt es zu Konfrontationen zwischen den Siedlern und den Cardassianern. Da tauch der Reisende wieder auf und sorgt für Entspannung der Situation. Er nimmt am Ende Wesley mit, der eine neue Existenzebene erreicht hat...........
