Folge 26 - 30:
26. Horta rettet ihre Kinder
The Devil in the Dark
1. TV-Ausstrahlung 06.03.67
Drehbuch: Gene L. Coon
Regie: Joseph Pevney
Auf Janus VI sind zahlreiche Minenarbeiter von einer Kreatur getötet worden. Die Horta wie das Wesen heißt, bewegt sich spielend durch Stein. Als Spock sich der Kreatur nähert und eine Gedankenverschmelzung durchführt, wird klar, warum das Wesen angreift. Bei der Arbeit in den Minen wurde die Brut der Horta vernichtet. Nun da man das weiß, kann eine Koexistenz in Angriff genommen werden, wobei die Horta sogar natürliche Mienenstollen für die Menschen errichtet....
27. Kampf um Organia
Errand of Mercy
1. TV-Ausstrahlung 23.03.67
Drehbuch: Gene L. Coon
Regie: John Newland
Da der Konflikt mit den Klingonen immer größer wird, schickt man Kirk los, um mit den Vertretern des Planeten Organia einen Vertrag auszuhandeln. Der Planet ist von großer strategischer Bedeutung, weshalb die Klingonen versuchen, ihn zu annektieren. Am Ende zeigt sich, dass die Organier extrem mächtige Wesen sind, die die Föderation und dem Klingonischen Imperium einen Waffenstillstand aufzwingen....
28. Auf des Messers Schneide
The Alternative Factor
1. TV-Ausstrahlung 30.03.93
Drehbuch: Don Ingalls
Regie: Gerd Oswald
Kirk und seine Leute untersuchen ein merkwürdiges Phänomen, wobei man auf Lazarus trifft, ein Wesen, das zweigespalten ist und sich im ewigen Kampf mit sich selbst befindet. Da die Existenz allen Lebens auf dem Spiel steht hilft Kirk Lazarus......
29. Griff in die Geschichte
The City on the Edge of Forever
1. TV-Ausstrahlung 06.04.67
Drehbuch: Harlan Ellison
Regie: Joseph Pevney
McCoy der durch eine Injektion eines überdosierten Mittels unter Paranoia leidet, flieht auf einem Planeten, durch den "Wächter der Zeit" in die Vergangenheit. Er taucht im New York der 30iger Jahre auf und verändert die Geschichte, so dass die Föderation nie entstand. Kirk und Spock folgen ihm und versuchen, die Geschichte wieder ins recht Lot zu bringen. Dafür muss jedoch die Pazifistin Edith Keeler bei einem Unfall sterben. Ausgerechnet die Frau in die Kirk sich verliebt hat.....
30. Spock außer Kontrolle
Operation: Annihilate!
1. TV-Ausstrahlung 13.04.67
Drehbuch: Stephen W. Carabatos
Regie: Herschel Dougherty
Auf Deneva herrscht eine Seuche, die die Menschen erst Wahnsinnig macht und dann zum Tode führt. Unter den Opfern ist auch Kirks Bruder. Die Krankheit wird durch fliegende Parasiten übertragen, denen auch Spock zum Opfer fällt. Grelles licht kann die Wirkung umkehren, weswegen Spock sich einem Experiment unterzieht. Ultraviolettes Licht heilt ihn, vernichtet aber seine Sehkraft. Wenig später kehrt sie aber zurück, da die Vulkanier ein zweites Augenlid habe und so die Strahlung nicht so schädlich für seine Augen wahren.....
