Folge 74 - 78
74. Der schwarze Vogel
The Raven
1. TV-Ausstrahlung 08.10.1997
Drehbuch: Bryan Fuller & Harry "Doc" Kloor
Regie: LeVar Burton
Seven of Nine verlässt die Voyager, als sie glaubt, dass das Borg-Kollektiv sie gerufen hat. Auf ihrer Flucht vom Föderationsschiff erreicht sie einen Planeten, auf dem sich das Schiff ihrer Eltern befindet - die Raven -, das dort abgestürzt war, nachdem die Borg sie und ihre Eltern assimiliert hatten...........
75. Verwerfliche Experimente
Scientific Method
1. TV-Ausstrahlung 29.10.1997
Drehbuch: Sherry Klein & Harry "Doc" Kloor, Lisa Klink
Regie: David Livingston
An Bord der Voyager beginnen immer mehr Crewmitglieder, unter den verschiedensten Krankheiten zu leiden, ohne dass der Doctor eine Erklärung dafür finden kann. Seven of Nine stellt plötzlich fest, dass die Crew von einer unbekannten und für die Voyager-Besatzung unsichtbaren Spezies für diverse medizinische Experimente missbraucht wird. Als sich die Fremden auch nach ihrer Entlarvung weigern, ihre Experimente abzubrechen, droht Janeway ihnen mit der Vernichtung der Voyager, was auch ihren Tod zur Folge hätte............
76. Ein Jahr Hölle (1)
The Year Of Hell (1)
1. TV-Ausstrahlung 05.11.1997
Drehbuch: Brennen Braga Joe Menosky
Regie: Allen Kroeker
Die Voyager-Crew erlebt eine unglaubliche Angriffswelle, die von Kriegsschiffen der Krenim ausgeht. Ursache für diese unerwartete Attacke ist der Krenim Annorax (Kurtwood Smith), der mit seinem Schiff in der Lage ist, in die Geschichte ganzer Planeten einzugreifen und komplette Zivilisationen verschwinden zu lassen. Für die Voyager scheint es keine Hoffnung zu geben, den Krieg mit den Krenim überstehen zu können.............
77. Ein Jahr Hölle (2)
The Year Of Hell (2)
1. TV-Ausstrahlung 12.11.1997
Drehbuch: Brannon Braga & Joe Menosky
Regie: Mike Vejar
Während sich Chakotay und Paris in der Gewalt von Annorax befinden, wird die Voyager nur noch von einer Minimalcrew besetzt, die übrigen Mitglieder haben das Schiff bereits in Rettungskapseln verlassen. Janeway verfolgt nur noch ein Ziel: Sie will Annorax besiegen. Das gelingt ihr schließlich auch, allerdings mit völlig unerwarteten Folgen................
78. Gewalttätige Gedanken
Random Thoughts
1. TV-Ausstrahlung 19.11.1997
Drehbuch: Kenneth Biller
Regie: Alexander Singer
Bei einem Landgang auf der Heimatwelt der Mari, einer Spezies, bei der alles Gewalttätige verboten ist - derartige Gedanken eingeschlossen. kommt es zu einem Zwischenfall, als B'Elanna vorgeworfen wird, einen Gewaltausbruch durch ihre Gedanken herbeigeführt zu haben. Als sich in der Zwischenzeit jedoch ein Mord ereignet, ist zwar B'Elannas Unschuld klar, dennoch soll sie bestraft und von allen gewalttätigen Gedanken befreit werden. Als Tuvok in der Sache ermittelt, stößt er auf ein düsteres Geheimnis der Mari.....
